Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Nous sommes les seuls. Nous tiendrons le coup. ♫
♫ Pour la promesse que nous avons tenue toute une vie ♫
♫ Pour le départ des êtres qui nous sont chers ♫
♫ S'il vous plaît dites à mes amis ♫
♫ Que nous ne tomberons pas ♫
♫ Tout comme le soleil continuera de briller ♫
♫ Et que l'histoire continuera d'avancer ♫
♫ Nous ne tomberons pas ♫
♫ Tout comme le soleil continuera de briller ♫
♫ Et que l'histoire continuera d'avancer ♫
♫ Nous tiendrons le coup ♫
♫ Tout comme la mer qui se soulèvera ♫
♫ Et que l'histoire continuera d'avancer ♫
[Gardien]
Épisode 11
Si la personne que j'aime était tuée par eux,
tuée par le système que j'ai moi-même établi,
alors que je les haïrai plus encore que l'ancien chef de tribu.
En effet. Même s'ils étaient découpés en milliers de morceaux,
ce ne serait peut-être toujours pas suffisant à faire disparaître cette haine.
Depuis ce jour,
il est devenu une personne totalement différente.
Je suis innocent ! Je suis innocent !
La ferme !
L'Aîné a en secret fabriqué des armes pour se révolter contre nous.
Peu importe si vous pensez qu'il faut le punir ou non,
une décision a déjà été prise.
Ils sont d'accord !
[D'accord ou désaccord]
Exécutez-le !
Sang Zan... Tu m'as empoisonné !
As-tu oublié
que je sais endurer les épreuves ?
Ceux qui savent faire preuve de patience,
remporterons la victoire à la fin.
Vous... Vous... allez mourir d'une horrible mort !
Bien évidemment !
Depuis cet instant où Ge Lan est morte,
jusqu'à ce moment où je vous ai empoisonné,
je savais bien que je mourrai d'une manière horrible.
C'était la volonté du Ciel
et de nos ancêtres de tuer cette femme !
Si elle n'était pas morte, nos descendants
n'auraient jamais vécu en paix.
Alors que vos descendants l'accompagnent tous dans la mort !
Sang Zan !
Tu pensais vraiment
que nous ne verrions rien venir ?
Sang Zan, tes actions ont mis en colère le peuple et les dieux.
Prépare-toi à mourir !
Pour qui vous prenez-vous ?
Venez !
Ne sois pas si arrogant.
L'endroit où tu as enterré cette femme
est en train d'être brûlé à l'heure qu'il est.
Dégagez ! Dégagez !
Vous tous, foutez le camp ! Ne vous avisez pas de la toucher !
Allez-vous en !
Tu ne peux t'échapper.
Sang Zan le traître, nous nous sommes tous mis d'accord
pour te réduire en esclavage !
Me réduire en esclavage ?
Très bien.
Tout ce que j'ai fait dans ma vie
c'était pour échapper à cette marque d'esclave !
Je pensais avoir réussi.
Mais maintenant, je comprends.
La Tribu Hanga va s'éteindre tôt ou tard.
Personne ne peut nous sauver !
Cette fois-ci, c'est la fois pour nous tous !
C'est le Dieu de la Montagne ! Enfuyons-nous !
Sang Zan ! Ne fais pas ça !
Ainsi...
Tu as toujours été près de moi.
C'est quoi cette chose transparente ?
Un Terreux d'un genre nouveau ?
On appelle ça un être d'énergie.
Ils ne supportent pas le soleil.
Hé.
Qui es-tu ?
Oui.
Qui suis-je ?
Je suis désolée, Sang Zan.
Je n'aurais pas dû t'oublier.
J'aurais dû revenir il y a longtemps.
Alors ?
C'est la même chose que ce que j'ai trouvé comme informations.
C'est assez.
Nous nous rencontrons une nouvelle fois
L'assassin derrière cette série de meurtres,
c'est encore toi.
Envoyé des Manteaux Noirs qui a vendu sa propre espèce juste pour gagner gloire et prestige,
tu oses m'appeler le cerveau de cette série de crimes ?
Oh non, mon état actuel ne me permet pas de traverser la barrière.
Pars ! Ne t'en fais pas pour moi !
Il s'est de nouveau échappé.
Je t'ai attendu pendant une centaine d'années...
mais je n'ai été capable de te voir qu'une seule fois.
Seigneur Envoyé des Manteaux Noirs,
puisque l'Alène du Torrent de la Montagne peut enlever l'énergie humaine de sa chair,
je veux savoir
si cela est possible de faire redevenir entier un être d'énergie qui vient tout juste de disparaître ?
Seigneur Envoyé des Manteaux Noirs, je sais que vous connaissez un moyen !
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Déso... dé-désolé... Je ne l'ai pas fait exprès.
Pas fait exprès ?! Si tu l'avais fait exprès, tu serais vraiment horrible ! Et Si tu ne l'as pas fait exprès,
tu es complètement débile ! C'est mauvais pour toi dans les deux cas !
- Pose ça ! - Frère Chu.
Pose ça !
Espèce de petit...!
A présent, nous pouvons dire que le Cadran de Longévité et l'Alène du Torrent de la Montagne sont retournés à leurs propriétaires.
Cette fois, c'est vraiment grâce au Seigneur Envoyé des Manteaux Noirs.
Alors est-ce que tu penses que Zhu Jiu avait tout planifié depuis le début ?
Zhu Jiu s'est servi de Wang Zhen pour vous attirer tous ici
pour pouvoir utiliser le pouvoir des humains et ainsi mettre la main sur l'Alène du Torrent de la Montagne.
Mais avec un piège d'une telle ampleur,
il n'aurait pas pu le planifier tout seul.
Aussi, les Objets Sacrés ont des conséquences néfastes sur les Terreux.
Ou alors, derrière lui...
Derrière lui ?
Ce ne sont que des hypothèses.
Il est trop tôt pour tirer des conclusions.
Chef Zhao ! Sœur Wang !
Et c'est...
Je vais vous présenter.
Il s'appelle Sang Zan. C'est le nouveau...
archiviste de notre bureau.
Chef Zhao !
Je vous en prie, ne les séparez pas.
Je l'ai entendu de Sœur Wang. J'ai été si émue par leur histoire très touchante !
Ils serrent étroitement contre eux la personne la plus chère à leur cœur ;
refusant de s'abandonner dans la vie et dans la mort.
Frère Sombre, vous aussi vous avez quelqu'un comme ça ?
Comme vous le savez tous, nos Enquêtes Spéciales sont là pour exaucer les souhaits.
Espèce de sale gosse, tu as abandonné Wang Zheng toute seule pendant si longtemps.
Dernièrement, elle pleurait tous les jours.
Aussi, je vais te punir
et tu devras travailler comme archiviste pour notre équipe. Repas et hébergement gratuits.
Mais... pas de salaire ! Est-ce que tu acceptes ?
Très bien alors.
Ce sont des êtres d'énergie et on ne peut les exposer au soleil.
Nous allons attendre la nuit avant de sortir.
Est-ce que ça vous va ?
Frère...
Zhu Hong.
Zhu Hong !
Réveille-toi, Zhu Hong !
Pourquoi t'es-tu endormie ? Où sont les autres ?
Ils dorment dans leurs chambres.
La drogue que Wang Zheng nous a administrée fait encore effet.
Je suis allée voir tout le monde avant de dormir.
Où est Shen Wei ?
Shen... Wei ?
Shen Wei !
Est-ce que ça va ?
Chef Zhao !
Vous êtes revenus !
Ouais, on est revenu.
Je vous en prie, mangez et buvez comme bon vous semble !
Santé ! A vous !
- Allez, Chef Zhap. - Trinquons.
Je prends de l'eau à la place de l'alcool.
D'accord.
Wow, Chef Zhao, je vais vous resservir !
Chef Zhao, on s'est mis d'accord. Hein ?
Rassemblons-nous tous encore une prochaine fois. Aujourd'hui, célébrons le fait que vous êtes rentrés en bonne santé.
- Chef Zhao, je vais encore trinquer en votre honneur ! - Allez !
Trinquons ! Trinquons !
Wow, vous pouvez boire ! Chef Zhao, tenez.
Chef Zhao, encore ?
- Encore ! Puisque nous sommes tous heureux. Allez, encore une tournée !
Frère Lang et Chef du village, merci d'avoir pris soin de nous ces derniers jours.
Moi et mes étudiants vous portons un toast.
Depuis quand est-ce que tu bois -
Bien ! Très bien !
Mangez ! Mangez !
- Est-ce qu'il va bien ? - Oui, il va bien.
Il ne supporte pas l'alcool. Je vais le raccompagner dans sa chambre.
Oui, oui, allez-y.
Pour être honnête, je ne sais pas vraiment pourquoi
mais à chaque fois que je vous vois, Professeur Shen, j'ai toujours cette... impression qu'on se connaît depuis toujours.
Qui sait ?
Nous nous sommes peut-être vraiment déjà rencontrés avant.
[On rentre en premier. A bientôt ! Zhao]
Allez. Regardez-moi dans les yeux.
Videz votre esprit.
Vous devez vous reposer.
Vous êtes celle qui devez vous reposer.
L'hypnose avec les yeux du serpent est une technique secrète du Clan Serpent.
Elle demande beaucoup de concentration de la part de son utilisateur.
Si vous n'êtes pas prudente, l'hypnose peut facilement se retourner contre vous.
Votre cultivation est encore faible.
Ne l'utilisez pas à l'avenir à moins d'une urgence.
D'accord, je ne le ferai pas.
A partir de maintenant,
vous n'allez plus accorder d'attention à Shen Wei
jusqu'à ce que Zhao Yunlan revienne sain et sauf.
Shen Wei...
Qui est Shen Wei ?
Très bien.
Les règles doivent être suivies.
Vous avez sciemment dépassé les limites et vous vous êtes échappés de l'endroit interdit.
Vous devez être exécutés.
Chef Zhao, est-ce que vous allez bien ? Oui, ça va !
Le sang de cette foutue chose pue.
Suis-je incapable de cacher cette identité à présent ?
Professeur Shen, vous êtes enfin réveillé.
Vous nous avez fait si peur la nuit dernière. Avec juste un verre d'alcool,
vous vous êtes évanoui.
Frère Zhao a dit qu'ils rentreraient en premier.
- Faisons nos bagages et allons-y nous aussi. - Oui.
Frère Sang Zan est venu travailler aux Enquêtes Spéciales,
mais tout le monde semble de mauvaise humeur en ce moment.
Le chef adjoint a dit que ses yeux de chat allaient bientôt être aveuglés par l'amour que se portent Sang Zan et Wang Zheng.
Zhu Hong soupire tous les jours.
Frère Chu semble me détester de plus en plus.
Aussi je ne peux que me réfugier dans le laboratoire de Frère Lin Jing.
Et là, j'ai découvert que Frère Lin Jing avait caché la poupée que j'ai commandée la dernière fois.
Le chef adjoint l'a traité de pervers.
En quoi c'est un pervers ?
Après tout, cette poupée est vraiment très jolie
et plutôt chère !
Chef Zhao a déduit la moitié de ma paye du mois.
Je suis si triste...
Commençons.
Trois, deux, un.
C'est parti !
Chef, on l'a fait !
Vous avez travaillé dur ces derniers jours.
Tan Xiao, nettoie-moi ça.
Ma chère fille,
la recherche de ton papa a enfin rencontré le succès !
Tout le monde est content aujourd'hui, joue-nous une chanson !
Un père tel un tigre n'aura jamais pour fille un être tel un chien. Le talent de votre fille doit être impressionnant !
C'est sûr ! C'est vraiment dommage qu'elle ne puisse pas parler, sinon...
Vas-y, joue.
Ne joue pas.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Par son extrême gentillesse, le chef a demandé à sa fille de nous jouer quelque chose pour célébrer la réussite de notre expérience.
- Pourquoi est-ce que tu t'interposes et tu causes des problèmes ? - Ouais, il a raison !
Tu as toujours l'air déprimé. Qu'est-ce que tu essayes de faire ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi aujourd'hui ? T'essayes de te la jouer supérieur à nous, c'est ça !?
- Assez. Ne faites pas une scène. - D'accord.
Tan Xiao, penses-tu que par rapport à cette expérience,
tu as travaillé le plus, donné le plus de ton temps,
que tu as même à cause de ça contracté une maladie professionnelle,
et qu'ainsi, ce succès t'appartient entièrement ?
- Non ! - En effet.
Je te remercie pour tes efforts dans cet institut de recherche.
M. Tan Xiao, vous êtes viré ! Partez.
Quoi ?
N'as-tu pas compris ce que vient de dire le chef ! Fous le camp !
- Allez, dégage ! - Pars !
Ne vous battez pas ici.
Vous pouvez régler ça dehors.
Allons-y !
Ma chère fille, ne fais pas attention à eux.
Vas-y, joue un morceau.
Oui, en effet.
Nous avons fait une importante découverte.
Nous devrions bientôt nous voir pour en parler. Oui.
Vas-y.
Reste là. Je vais aller chercher mon portefeuille.
- Chef. - J'ai oublié mon portefeuille. Continuez de travailler.
Vous méritez de mourir. Êtes-vous prêts ?
Qui ? Qui est-ce ?
Celui qui va te punir.
Montrez-vous !
Toi ?
Ne t'approche pas !
C'est ennuyant de vivre. A quoi ça sert de continuer à vivre.
Ça ne sert à rien de continuer à vivre !
Est-ce que vous avez vu une invitation ?
Je l'ai reçue hier.
Je me rappelle l'avoir mise sur la table...
Ne t'en occupe pas. Ne t'embête pas à la chercher.
Un mariage entre la famille de ces deux hommes friqués, Huang Chaoyang et Li Guangbiao,
ça n'a rien à voir avec notre équipe.
Cette invitation était une méthode d'apprentissage.
Je suis en train de lui apprendre à écrire "Lin" du nom de Huang Linqi.
Dis, quel est le principe derrière ces deux Objets Sacrés ?
Le Cadran de Longévité crée un lien génétique qui permet de partager les phéromones.
L'Alène du Torrent de la Montagne restructure l'enveloppe corporelle de quelqu'un en énergie, permettant de créer un être d'énergie immortel.
On pourrait croire que ça ressemble à de la fantasy et de la magie, mais en réalité tout ça peut être expliqué par la science.
Je suis encore plus confuse après ton explication.
C'est normal. La glande pinéale du serpent est plus petite que celle des humains.
C'est bizarre.
Puisque c'est techniquement de la "science,"
pourquoi moi, un authentique scientifique, ne peut provoquer leurs pouvoirs ?
Ça veut juste dire que toi, l'"authentique" scientifique, a manifestement des défauts.
Où est Xiao Guo ?
Aux toilettes encore ?
Mon Dieu... j'ai l'impression que mon corps est creux.
Guo Changcheng, tu es tellement inutile !
Tu ne sers à rien dans les combats.
Mais par contre avoir la diarrhée et être un boulet pour ton équipe, ça c'est ta spécialité !
J'aimerais être aussi impressionnant que chef Zhao.
Frère Chu aussi est génial.
Même s'il est plutôt froid la plupart du temps,
comme un gros glaçon,
on peut vraiment compter sur lui s'il y a des problèmes.
Où est passé le papier toilette ?!
Et je n'ai pas mon téléphone sur moi...
Qu'est-ce que je peux faire ?
N'est-ce pas mon journal ?
Qui est là ?
Le gros glaçon.
Frère Chu aussi est aux toilettes ?
Ils n'arrêtent pas ces derniers jours, comme s'ils habitaient sur le siège des toilettes.
Wang Zheng, l'eau et la nourriture de la Tribu Hanga, c'est vraiment quelque chose.
On devrait en prendre un échantillon et l'étudier au labo. Peut-être que ça contient de bons médicaments pour maigrir.
Arrête de dire n'importe quoi et ne perturbe pas notre joli couple.
Perdre deux forces de travail en échange d'un Objet sacré,
c'est un bon deal !
Pas seulement deux.
Trois forces de travail.
Il est comme ça depuis qu'on est rentré.
Et si je l'électrocutais ?
Laisse. Je vais le faire.
Tu saignes et tu dis que ça va ?
Il ne m'a pas blessé.
Il y a tellement de choses en ce monde que nous ne pouvons pas comprendre.
Hé, l'étudiante, où est le Professeur Shen ?
Comment comptes-tu t'occuper de cette chose ?
Qu'est-ce que vous comptez faire de Li Qian ?
Quoi ? Après t'être occupé des affaires souterraines, tu veux te mêler de nos affaires maintenant ?
Bien que Zhan Ruonan ait été gravement atteinte,
au moins elle est en vie.
Lâche-le !
Est-ce que ça va ?
Je vais bien.
Peut-être qu'elle a développé une sorte de résistante à l'énergie sombre après avoir côtoyé Wang Yike pendant si longtemps.
Est-ce que ce serait vraiment si facile ?
Tu penses que quelqu'un l'a sauvée juste devant nos yeux ?
Professeur Zhang.
Peu importe si c'est un humain normal ou un Terreux,
les gens, sont des gens.
Frère sombre, s'il vous plaît sauvez-le !
Est-ce que tous les humains sont aussi parano que toi ?
Le professeur Shen nous a beaucoup aidés.
Frère Chu est très ambitieux.
Je ne suis même pas à la hauteur à ses yeux.
Je ne l'ai vu être respectueux qu'envers une seule personne.
L'Envoyé des Manteaux Noirs.
Il y a des questions auxquelles je ne peux répondre à cause de mes principes.
Mais cela concerne les gens autour de moi,
je ne resterai certainement pas assis à rien faire sans vous dire ce que je sais.
Vous pouvez en être assuré.
Attention. Ne les pourchassez pas. Revenez le plus vite possible.
Chef Zhao, vous n'auriez pas dû ignorer mes avertissements.
Quand je serai parti et jusqu'à ce que je revienne,
ne quittez la ville du Dragon sous aucun prétexte.
Chef Zhao,
je vous ai déjà dit de ne pas utiliser l'Objet Sacré trop fréquemment. Ses pouvoirs démoniaques
peuvent avoir des conséquences néfastes sur vous !
Frère Sombre, vous me rappelez vraiment un ami à moi.
Je n'aurais jamais pensé
qu'un jour viendrait où vous me direz cela.
Et j'aurais encore moins pensé qu'un jour vous éprouveriez de la compassion face à l'impuissance des Terreux.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Est-ce que tu vas faire ton job sérieusement et changer ma litière ?
Hé, tu penses que cet Envoyé des Manteaux Noirs
est qui en vérité ?
C'est une bonne question.
J'ai vécu longtemps et j'ai vu toutes sortes de choses.
Des temps anciens jusqu'à aujourd'hui, j'ai amassé quelques infos.
Mais pour ce seigneur respecté du Monde Souterrain...
Je ne sais pas trop.
Mais tu sais ce que ça veut dire ?
Que tu as vécu toutes ces années pour rien.
Tu ne comprends pas.
Cela veut dire que c'est un 'boss' qu'on peut seulement observer de loin, pas un type avec lequel on peut plaisanter.
Il n'y a que toi pour oser l'appeler 'frère'.
Honte sur toi.
Est-ce que tu penses que ce serait possible que
l'Envoyé des Manteaux Noirs soit ici, à la surface, caché sous un visage humain ?
Tu ne penses pas que tu es en train de raconter n'importe quoi ?
Le Monde Souterrain a en effet ses administrateurs tel le Régent et le Monarque du Monde Souterrain.
Mais l'Envoyé des Manteaux Noirs, un important preneur de décisions
et le commandant en chef des Terreux, c'est une personne primordiale, un pilier.
Qu'est-ce qu'il fabriquerait à la surface ? Pourquoi il serait là ?
Pour aller voir son amant ?
Mais d'après son attitude et son apparence, il n'est pas vraiment du genre à avoir un amant...
Pourquoi tu as cette idée bizarre en tête, hein ?
Oh c'est vrai, est-ce que tu as contacté le professeur Shen depuis ton retour ?
Chef Zhao, nous avons une nouvelle affaire !
Da Qing, Lin Jing, Vieux Chu, vous venez avec moi.
Les autres, vous restez ici.
C'est un suicide en groupe, et j'ai entendu que l'ampleur était assez conséquente.
Zhu Hong, emmène Xiao Guo avec toi et allez voir ton quatrième oncle.
Demande-lui s'il sait quelque chose sur l'origine des Objets Sacrés et leurs histoires respectives.
Sœur Hong, pourquoi est-ce que votre oncle vit dans la forêt ?
Parce que nous sommes des serpents. Et l'habitat naturel du serpent est un endroit ombragé, isolé, humide et abandonné.
Quoi ? Tu es déçu ?
Sœur Hong !
Ils se sont tous les trois tranchés les veines et se sont suicidés
la même nuit.
Ils travaillent tous au même institut de recherche.
En effet.
D'après l'examen de leur peau, aucun signe
de bagarre ou de preuve que quelqu'un les aurait tués.
Cependant, on a trouvé des traces d'énergie sombre ici.
Alors c'est de manière passive.
Il existe en effet des Terreux capables
de contrôler les émotions et les gestes des gens.
Mais je ne sais pas quel intermédiaire a utilisé ce Terreux pour exercer son pouvoir.
As-tu enquêté sur les proches des victimes
et les autres salariés de cet institut de recherche ?
Chef, deux d'entre eux sont absents.
L'une est Zheng Yi, la belle-fille de la victime, Zheng Zhongyuan. Elle 15 ans et est muette.
Sa mère l'a amenée avec elle quand elle a épousé la victime.
L'autre est Tan Xiao, un membre de cet institut de recherche,
mais il a été licencié hier.
On dirait bien que Tan Xiao avait un mobile.
Est-ce que ce serait possible qu'il ait kidnappé la petite fille en passant ?
Servez-vous des traces d'énergie sombre sur la scène de crime,
et retrouvez-moi Tan Xiao et Zheng Yi.
Oui.
Boss, j'ai vérifié le dernier coup de fil qu'a passé la victime.
Il a appelé plusieurs fois la même personne.
Tu m'apprends quelque chose là. S'il n'appelait pas une personne, tu voulais qu'il appelle quoi, un chat ?
Un chat ? Vous parlez de moi ?
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire. Le numéro de téléphone qu'il a appelé était un téléphone fixe.
Qui utilise un téléphone fixe de nos jours ?
Fais le numéro.
Oui ? Shen Wei à l'appareil.
Tu as finalement décidé de revenir me rendre visite.
Idiot, ça va, rassuré ? Nous sommes dans le territoire du Clan du Serpent. Personne ne te fera de mal ici.
Oui, ça va.
Je pensais que c'était un monstre...
Qu'est-ce que tu as dit ?!
Une fille avec du répondant et un mignon petit garçon,
c'est le destin qui vous a mis ensemble !
Mon oncle, arrête d'inventer.
C'est juste un petit garçon.
Je me rappelle qu'à l'époque, tous les membres de notre clan ont muté en même temps.
Mais toi, petite fille, tu étais bloquée dans ta phase de mue et tu n'as pas pu compléter ta mutation.
Je pense que ton destin avec les humains n'est pas encore achevé,
aussi je fais confiance à Chef Zhao pour prendre soin de toi.
- Si ton père était encore en vie - Mon oncle,
laisse le passé au passé.
Nous sommes venus aujourd'hui car nous avons la mission donnée par notre chef
de te poser quelques questions.
As-tu entendu parler de l'Alène du Torrent de la Montagne ?
L'Alène du Torrent de la Montagne ?
Petite fille, où as-tu entendu ça ?
Mon oncle, s'il te plaît, dis-moi.
Est-ce que cet Objet Sacré est entre les mains des Enquêtes spéciales ?
Pas seulement l'Alène du Torrent de la Montagne, mais même le Cadran -
Tu es honnête, toi.
On peut te faire confiance !
Je crois tes mots.
Mon oncle,
as-tu entendu parlé de cet Objet Sacré ou non ?
Et si c'était le cas ?
Je... sais plusieurs choses dessus.
Allez, c'est si rare que tu viennes nous rendre visite. Ne parlons pas de choses si sérieuses. Buvons !
Verse-leur de l'alcool !
Buvons !
Très bien, idiot ! Si tu ne peux pas boire, ne te force pas.
Mon oncle, je bois en ton honneur.
D'accord !
Wow, tu tiens bien l'alcool, comme d'habitude !
Tu as toujours été bonne pour boire depuis que tu es jeune.
Tu avais l'habitude de boire des tonneaux d'alcool fort de 300 ans d'âge.
Assez, mon oncle,
parlons sérieusement à présent.
Je ne sais pas si tu peux supporter ce petit bol d'alcool...
Sœur Hong ?
Qu'avez-vous mis dans le vin ?
Pourquoi je n'ai rien ? Sœur Hong.
C'est du vin de Xionghuang.
Ce n'est efficace que contre nous les serpents.
Quatrième Oncle...
Depuis quand les membres d'une même famille se piègent-ils entre eux ?
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Une année est passée en un éclair ♫
♫ Mais le temps ne se repose toujours pas ♫
♫ Toujours en train de faire des allers-retours dans cette rue déserte ♫
♫ Le hier de jadis, ♫
♫ Tout a l'air si réel ♫
♫ Alors que je me rappelle de chaque moment ♫
♫ Et qu'avec je me voile les yeux ♫
♫ Je ne peux toujours pas me souvenir ♫
♫ De cette scène précise ♫
♫ Pardonne-moi de vouloir une autre personne dans ce monde ♫
♫ De pleurer pour toi ♫
♫ De tout façon, nous nous serions séparés ♫
"♫ Alors tu n'aurais pas dû dire ""Je t'aime"" ♫"
♫ Le moi actuel ♫
♫ Est trop impliqué ♫